1
00:00:00,330 --> 00:00:03,770
For some people it doesn't work
spending time in a hospital,

2
00:00:03,770 --> 00:00:07,390
you might say, but perhaps you don't study
medicine like me and you don't have a doctor

3
00:00:07,390 --> 00:00:11,250
retirement as an uncle. He knows everyone and
decided to help me choose the

4
00:00:11,250 --> 00:00:14,930
specialization. It's not a pill
morphine. And then he doesn't let it pass by

5
00:00:14,930 --> 00:00:18,190
all the sets of the greatest show
medical television in the history of

6
00:00:18,190 --> 00:00:21,650
of advanced search, even if the
My uncle's hospital practice is

7
00:00:21,650 --> 00:00:22,650
experimental.

8
00:00:23,290 --> 00:00:26,130
Robert is charming, choose again
more.

9
00:00:26,590 --> 00:00:29,190
It's really too late to sign up for the
jurisprudence?

10
00:00:39,640 --> 00:00:44,160
For some it's the body camera
human, for others the mirror of

11
00:00:44,280 --> 00:00:47,480
Today we talk about ophthalmology, the study
of the eye.

12
00:00:47,780 --> 00:00:51,220
The mechanics of the eye is somewhat
complex. Do you see my fingers?

13
00:00:51,540 --> 00:00:55,880
You have no idea how many there are
parts that can get sick. Two.

14
00:00:56,900 --> 00:00:59,540
It's like fixing a car
photographic.

15
00:01:00,010 --> 00:01:04,209
If there are problems with the lens or
to the cornea, must be resolved and

16
00:01:04,209 --> 00:01:08,010
correct or we won't get a good one
photograph. Now let's look at the other one

17
00:01:08,430 --> 00:01:13,170
The eye looks, records an image,
sends it to the brain and the brain sends it

18
00:01:13,170 --> 00:01:14,590
reverse. Funny, right?

19
00:01:19,710 --> 00:01:23,770
C, H, one I, one N, one A.

20
00:01:25,330 --> 00:01:28,890
Perfect, Robert, my vision is
perfect. Each letter is as clear as the

21
00:01:30,420 --> 00:01:31,520
Made in China.

22
00:01:33,960 --> 00:01:36,480
Uncle, you see, you have to read on the table.

23
00:01:37,400 --> 00:01:38,400
I know.

24
00:01:38,560 --> 00:01:40,060
Where do you think I read it?

25
00:01:41,000 --> 00:01:44,220
According to my uncle, to be good
doctor you must be a good patient.

26
00:01:44,680 --> 00:01:48,460
Then we will undergo every test
possible and imaginable ophthalmology.

27
00:01:48,740 --> 00:01:53,240
In this field there are two categories of
doctors. Optometrists, who solve

28
00:01:53,240 --> 00:01:55,900
problems such as myopia and presbyopia with l
use of lenses.

29
00:01:57,300 --> 00:02:01,840
And the others who deal with the eye
in depth, they cure diseases and

30
00:02:01,840 --> 00:02:06,500
they also intervene at a surgical level.
It's the last one. Thank you. Here, I'll leave it

31
00:02:06,500 --> 00:02:07,279
folder here.

32
00:02:07,280 --> 00:02:10,940
We ophthalmologists have studied
medicine, we are doctors of medicine,

33
00:02:11,000 --> 00:02:14,000
we prescribe drugs and intervene
surgically.

34
00:02:14,540 --> 00:02:19,460
An ophthalmologist is treating patients
all ages, from children to the elderly.

35
00:02:21,700 --> 00:02:24,340
Patients complain of various ailments
genre.

36
00:02:24,830 --> 00:02:27,310
ranging from blurred vision to
black spots.

37
00:02:27,570 --> 00:02:31,890
And now let's move on to the left eye.
The eye exam begins with grandma

38
00:02:31,890 --> 00:02:34,510
of all eye exams, the
Snellen chart.

39
00:02:35,330 --> 00:02:39,290
Vision is measured at a distance of 20
feet, the distance between where the

40
00:02:39,290 --> 00:02:41,890
patient and table. The perfect view
It's 20 out of 20.

41
00:02:43,290 --> 00:02:47,850
PHTC Anyone with perfect vision can
read these letters at a distance of

42
00:02:47,850 --> 00:02:48,850
feet.

43
00:02:49,680 --> 00:02:54,140
Some patients need glasses,
to others video games. No, I'm not

44
00:02:54,140 --> 00:02:58,040
inventing. The researchers put
some kids with the so-called eye

45
00:02:58,040 --> 00:03:01,940
lazy in front of a video game and have
covered the healthy eye with a patch,

46
00:03:01,960 --> 00:03:04,360
thus forcing the other to concentrate
on the screen.

47
00:03:04,660 --> 00:03:07,660
It seems to have enhanced its motility
in about three hours of play.

48
00:03:08,120 --> 00:03:11,760
Sometimes turning on the console can be
how to bring your eyes to the gym.

49
00:03:14,220 --> 00:03:18,280
No eye exam is complete
without him. It's called Thoropter.

50
00:03:18,860 --> 00:03:22,960
It is used to determine with
accuracy what reflective error it has

51
00:03:22,960 --> 00:03:27,460
patient. The nurse tries several
types of lens on these goggles and

52
00:03:27,460 --> 00:03:30,500
the one that makes you see better will say
what fix do you need.

53
00:03:31,220 --> 00:03:32,220
A.

54
00:03:32,800 --> 00:03:33,800
Two.

55
00:03:38,380 --> 00:03:40,460
Do you want to go to the bathroom before the visit?

56
00:03:40,700 --> 00:03:42,020
Thanks uncle, I already did it.

57
00:03:44,860 --> 00:03:48,020
One or two?

58
00:03:48,570 --> 00:03:51,510
Ah, I'll ask you, did you go there before?

59
00:03:51,850 --> 00:03:55,050
My uncle always travels one way.
One or two?

60
00:03:57,870 --> 00:04:00,690
The pupils open or close a
depending on the light.

61
00:04:01,230 --> 00:04:05,450
The ophthalmologist checks this reflex
with a special eye drop, so the

62
00:04:05,450 --> 00:04:08,230
they remain wide open and it is possible
examine your eyes.

63
00:04:08,910 --> 00:04:13,250
If we want to examine the eye it is needed
that the pupil is dilated to be able to

64
00:04:13,250 --> 00:04:14,250
see in detail.

65
00:04:15,120 --> 00:04:19,980
One of the tools for observing
through the pupil is l

66
00:04:19,980 --> 00:04:21,800
place the instrument on your head, like this.

67
00:04:22,540 --> 00:04:27,580
The light must be among the
eyes. Then I take a lens, project the

68
00:04:27,580 --> 00:04:32,500
beam of light through the lens and l
The image is optically received by

69
00:04:32,500 --> 00:04:36,600
my eyes and from the brain through the
'ophthalmoscope. If we could

70
00:04:36,600 --> 00:04:40,440
shrink and enter the eye,
we would find ourselves swimming. The eye is

71
00:04:40,440 --> 00:04:41,820
made essentially of water.

72
00:04:42,120 --> 00:04:46,460
Inside there is a protective stretch
called cornea. The cornea rivets the

73
00:04:46,460 --> 00:04:47,480
crystalline and the iris.

74
00:04:49,100 --> 00:04:53,240
Zooming through the pupil and the mood
glassy, we see well everywhere.

75
00:04:54,520 --> 00:04:59,060
In the back of the eye there is a
special covering, the retina. All of them

76
00:04:59,060 --> 00:05:01,900
fibers that compose it flow into the
optic nerve.

77
00:05:04,020 --> 00:05:08,040
The optic nerve is very important, it is
like a television antenna.

78
00:05:08,440 --> 00:05:12,660
collects all the signals brought by the
light stimulus that hits the retina

79
00:05:12,660 --> 00:05:18,780
and conducts information from the eye
to the brain, where the

80
00:05:18,780 --> 00:05:21,400
signal that is transformed into an image.

81
00:05:23,340 --> 00:05:27,360
Many focus on the part
visible, i.e. the front part of the

82
00:05:27,400 --> 00:05:31,220
but the vital structures are found in
the rear one. The vital structures

83
00:05:31,220 --> 00:05:35,140
the retina and the optic nerve. Here, now
I want you to look straight ahead.

84
00:05:35,220 --> 00:05:36,220
Straight, okay?

85
00:05:36,680 --> 00:05:40,980
The good health of your eyes depends on
also from pressure. Let's measure the

86
00:05:40,980 --> 00:05:42,680
intraocular pressure with the tonopen.

87
00:05:42,900 --> 00:05:46,860
A small compression is exerted
on the cornea, which is the front part

88
00:05:46,860 --> 00:05:51,860
'eye, and the resistance offered indicates
a certain value. It's an easy exam, a

89
00:05:51,860 --> 00:05:54,220
low value indicates that the pressure is
low.

90
00:05:54,700 --> 00:05:56,640
This is the first value, now the
second.

91
00:05:57,300 --> 00:06:00,220
If you need a major fifth, the
pressure will be higher.

92
00:06:01,260 --> 00:06:05,360
A soft eye will have pressure
low, a hard eye requires one

93
00:06:05,360 --> 00:06:07,240
higher and the pressure is higher.

94
00:06:07,800 --> 00:06:12,380
If your eyes require effort
major and it's not a good sign, the doctors

95
00:06:12,380 --> 00:06:15,860
they will examine you with equipment
more precise, the tonometer.

96
00:06:17,300 --> 00:06:22,300
Soon we will see how trauma can
cause injury to the eyeball e

97
00:06:22,300 --> 00:06:23,440
'it is possible to intervene.

98
00:06:31,039 --> 00:06:35,080
Seeing is believing, someone said.
So my uncle and I will undergo

99
00:06:35,080 --> 00:06:38,080
every possible and imaginable test,
hoping everything goes well.

100
00:06:38,480 --> 00:06:42,340
And it will be long, because here there are more
tools that in the workshop of a

101
00:06:42,340 --> 00:06:46,480
mechanical. This test is done to see
if there are occlusions inside the

102
00:06:46,480 --> 00:06:51,140
'eye. The produced fluid has a channel
of exit at the front of the

103
00:06:51,140 --> 00:06:55,560
'eye. If it doesn't work properly,
the fluid may overflow. It's a bit the

104
00:06:55,560 --> 00:06:57,620
principle of the colo hole in a
sink.

105
00:06:59,150 --> 00:07:03,190
It is the most accurate tool for measuring
the pressure and should be positioned like this,

106
00:07:03,330 --> 00:07:04,330
here it is.

107
00:07:05,050 --> 00:07:08,550
This machine represents the state
of the art in ophthalmology.

108
00:07:08,850 --> 00:07:12,250
The cone in which the blue light turns on
it is called a tonometer.

109
00:07:15,210 --> 00:07:20,590
The tonometer reads the pressure that
is measured thanks to this knob

110
00:07:20,590 --> 00:07:24,570
expressed in numerical values, the
patient pressure can be 10,

111
00:07:25,480 --> 00:07:29,640
It is simply detected precisely
touching the eye. If the quantity of

112
00:07:29,640 --> 00:07:33,400
fluid is excessive, the pressure may
damage the optic nerve. Don't have

113
00:07:33,400 --> 00:07:36,960
fear, the eye does not explode, but
you could see what it's like inside

114
00:07:36,960 --> 00:07:41,600
tunnel. It is one of the symptoms of glaucoma.
Tends to affect peripheral vision,

115
00:07:41,600 --> 00:07:45,560
unfortunately somewhat symptomatic,
because the eye can adapt like this

116
00:07:45,560 --> 00:07:50,720
we don't understand or notice immediately
that it is peripheral vision.

117
00:07:50,720 --> 00:07:53,580
That's why check-ups are
so important.

118
00:07:58,090 --> 00:08:02,930
I measure intraocular pressure as
glaucoma prevention. And what are the

119
00:08:02,930 --> 00:08:04,350
glaucoma symptoms?

120
00:08:04,610 --> 00:08:09,250
In the current state of affairs, not
we have symptoms of glaucoma. No

121
00:08:09,470 --> 00:08:14,670
No symptoms, you just have them over time
a progressive loss of vision

122
00:08:14,670 --> 00:08:18,150
peripheral. Ah, yes, the vision
peripheral.

123
00:08:19,790 --> 00:08:26,330
Yes, a progressive fall that continues
until it turns into complete blindness.

124
00:08:27,870 --> 00:08:29,350
There is a complete city. Exact.

125
00:08:34,210 --> 00:08:40,669
Sometimes the roots of eye problems
they are much thinner.

126
00:08:41,870 --> 00:08:46,890
Trauma to the head or toes
eyes can lead to detachment of

127
00:08:46,950 --> 00:08:51,910
Trauma can induce displacement
of the vitrio humor and this shift

128
00:08:51,910 --> 00:08:54,450
over time it turns into detachment of
retina.

129
00:08:54,970 --> 00:08:59,450
Camera and eye follow the
same rules. The light passes through

130
00:08:59,450 --> 00:09:02,970
the cornea and hits the film in the
back of the eye producing a

131
00:09:02,970 --> 00:09:07,130
'image. The film is the retina and if
the photo is scratched or wrinkled

132
00:09:07,130 --> 00:09:08,130
it appears ruined.

133
00:09:09,990 --> 00:09:13,930
Retinal traction and detachment yes
they occur when the vitrio humor presses

134
00:09:13,930 --> 00:09:19,470
retina. This creates traction. It's not
a separation but a principle of

135
00:09:19,470 --> 00:09:24,020
detachment. When we are in the presence of
a traction on the retina, the fluid

136
00:09:24,020 --> 00:09:28,820
internal passes through it and how
if it were old wallpaper,

137
00:09:28,880 --> 00:09:33,680
here, at this point, the retina yes
detaches from the ocular walls and you have the

138
00:09:33,680 --> 00:09:34,680
complete detachment.

139
00:09:35,080 --> 00:09:39,580
To doctors, traction seems like one
tiny door, the flap of a

140
00:09:39,580 --> 00:09:44,480
a little pressure at this height and
you see her doing the airplane.

141
00:09:45,900 --> 00:09:48,440
Sometimes problems are caused by
trauma.

142
00:09:48,830 --> 00:09:49,910
Sometimes you just have them.

143
00:09:50,650 --> 00:09:55,530
If retinal traction were to
compromise one of the blood vessels, the

144
00:09:55,530 --> 00:09:58,830
patient will see floating spots
caused by the spill.

145
00:10:00,210 --> 00:10:03,690
They are like shadows or squiggles across
which you see.

146
00:10:04,570 --> 00:10:10,850
They told me like a handful of flies,
or butts of dust or smoke. I

147
00:10:10,850 --> 00:10:15,030
patients describe very
creative these floating spots. If

148
00:10:15,030 --> 00:10:17,470
you see flashes, this is also a
bad sign.

149
00:10:18,220 --> 00:10:24,220
I was doing laundry when I saw it
a purple flash and I thought for a moment,

150
00:10:24,280 --> 00:10:29,860
I don't have purple clothes, I called there
'optometrist and I don't like you, go

151
00:10:29,860 --> 00:10:30,860
to an ophthalmologist.

152
00:10:31,520 --> 00:10:36,420
Whether it's a pull or a deadlift, i
Retinal damage is considered to be

153
00:10:36,420 --> 00:10:37,420
immediate intervention.

154
00:10:37,910 --> 00:10:42,430
Patients sent here from the emergency room
help is immediately entrusted

155
00:10:42,430 --> 00:10:46,910
ophthalmologist who examines them and evaluates whether
it is possible to intervene on the detachment of

156
00:10:46,910 --> 00:10:47,910
or not.

157
00:10:48,030 --> 00:10:51,930
In some cases a simple traction can
be treated in the clinic.

158
00:10:52,750 --> 00:10:58,930
The operation lasts approximately 60 seconds. With
of lubricant is inserted

159
00:10:58,930 --> 00:11:02,930
lens into the eyeball and we use the
laser through the lens.

160
00:11:06,990 --> 00:11:11,650
It can be said that we use a kind of
mini laser welder with which to

161
00:11:11,650 --> 00:11:14,010
one minute we bomb the retina.

162
00:11:15,250 --> 00:11:19,510
The eyes need light to see, oh
doctors need light to be able to do so

163
00:11:19,510 --> 00:11:24,270
repair. This light is laser, thank you
to its heat doctors can

164
00:11:24,270 --> 00:11:26,050
engrave, drill and weld.

165
00:11:26,730 --> 00:11:31,350
The heat creates a scar and the
scar closes the traction, in effect

166
00:11:31,350 --> 00:11:32,750
It repairs it, it just surrounds it.

167
00:11:33,200 --> 00:11:37,440
All in all it's a small intervention but
very useful because it allowed me to

168
00:11:37,440 --> 00:11:38,440
don't lose your sight.

169
00:11:40,120 --> 00:11:44,320
Thanks to this mini soldering iron now the
his vision has improved by twenty-twentieths.

170
00:11:45,000 --> 00:11:49,860
I have to be more careful because if
I'll take a blow to the head then

171
00:11:49,860 --> 00:11:54,520
damage the retina again. Not
I can be a professional boxer but

172
00:11:54,520 --> 00:11:57,140
I think this is going to be a big one
suffering.

173
00:11:58,370 --> 00:12:03,170
Thanks to the laser it is possible to bring back a
eye that sees 20 out of 80 to 20 out of 20

174
00:12:03,170 --> 00:12:04,170
perfect view.

175
00:12:08,590 --> 00:12:13,370
20 twentieths is seeing at a distance of
20 feet what is normal to see from

176
00:12:13,370 --> 00:12:14,369
20 feet.

177
00:12:14,370 --> 00:12:18,630
20 fortieths is seeing at a distance
20 feet what is normal to see

178
00:12:18,630 --> 00:12:23,570
from 40 feet. So 40 fortieths wants
say see from 40 feet. No.

179
00:12:23,980 --> 00:12:28,000
No, those are still twenty-twentieths.
Always twenty twentieths? I always am

180
00:12:28,000 --> 00:12:29,000
twenty twentieths.

181
00:12:29,520 --> 00:12:34,120
Safe? Forty fortieths is twenty
twentieths. And twenty fortieths are

182
00:12:34,120 --> 00:12:35,200
twenty twentieths?

183
00:12:35,540 --> 00:12:39,200
No, twenty fortieths no. Oh, there it is.

184
00:12:41,000 --> 00:12:45,900
Soon we will see how the
post-operative course was a

185
00:12:46,220 --> 00:12:50,040
And how did we go from hatchets to
microscalpels in just thirty years.

186
00:12:56,920 --> 00:13:00,580
The more I delved into the topic of
'ophthalmology, more it seemed to me than mine

187
00:13:00,580 --> 00:13:01,580
had problems.

188
00:13:01,780 --> 00:13:03,960
Are they far away and do they seem small to you?

189
00:13:04,380 --> 00:13:08,120
But have you noticed how strange the
women at the end of that corridor?

190
00:13:08,560 --> 00:13:11,880
They all look like little ones
dolls.

191
00:13:12,920 --> 00:13:14,560
Uncle, it's the hospital shop.

192
00:13:15,420 --> 00:13:17,280
Those are really dolls.

193
00:13:18,020 --> 00:13:20,400
With my uncle it's always a question of
perspective.

194
00:13:21,200 --> 00:13:25,000
Ophthalmologists are like mechanics,
they check the gears and

195
00:13:25,000 --> 00:13:28,820
replace worn parts. Over two
millions of Americans every year

196
00:13:28,820 --> 00:13:31,440
replace at least one, the
crystalline.

197
00:13:33,560 --> 00:13:37,540
Everything I knew about cataracts
it's that people usually suffer from it

198
00:13:37,540 --> 00:13:41,400
elderly, so imagine that
surprised to discover I have one.

199
00:13:41,640 --> 00:13:46,220
Cataracts are like looking through
a dirty windshield, which always becomes

200
00:13:46,220 --> 00:13:48,000
dirtier until you can't see each other anymore.

201
00:13:48,400 --> 00:13:51,900
It usually forms in people
elderly but it can also happen in older people

202
00:13:51,900 --> 00:13:55,240
young people. I was born with a cataract
in the eye.

203
00:13:55,780 --> 00:14:00,340
It can also be caused by rays
ultraviolet. The sun gives a nice

204
00:14:00,340 --> 00:14:01,720
it can also give you cataracts.

205
00:14:02,140 --> 00:14:06,400
I often think okay I only have one
Look, it really works so it will be

206
00:14:06,400 --> 00:14:07,500
you better take care of it.

207
00:14:08,780 --> 00:14:13,860
Cataracts are not the bête noire of 50
years ago. Progress in the implantation of

208
00:14:13,860 --> 00:14:16,160
artificial crystalline have made the
difference.

209
00:14:16,620 --> 00:14:20,460
The reason why it takes measurements
on the lens is for surgery on

210
00:14:20,460 --> 00:14:24,380
cataract, because when it is removed
the cataract takes its place

211
00:14:24,380 --> 00:14:28,060
something else, you implant a
artificial crystalline lens. The crystalline

212
00:14:28,060 --> 00:14:31,880
artificial was discovered thanks to a
plane crash. An English pilot

213
00:14:31,880 --> 00:14:35,640
crashed during the Second War
world championship and was found with pieces

214
00:14:35,640 --> 00:14:39,740
plastic inside the eye. Yes
they were waiting for him to develop a

215
00:14:39,740 --> 00:14:42,980
they were waiting for him to lose his eye, but
however there were no problems.

216
00:14:43,280 --> 00:14:47,820
Harold Ridley, an ophthalmologist from
Royal Air Force, started a

217
00:14:47,820 --> 00:14:51,120
using the same type of plastic
for the artificial lens.

218
00:14:52,660 --> 00:14:56,120
Nowadays ophthalmologists no longer have
need for car demolitions.

219
00:14:56,400 --> 00:14:58,620
They use ultra-sophisticated tools.

220
00:14:59,060 --> 00:15:03,900
When I think of those surgeons who
they work in microscopic spaces, ti

221
00:15:03,900 --> 00:15:08,480
in the eye, they perform complex interventions
and difficult on such tiny organs,

222
00:15:08,500 --> 00:15:11,160
in a corner of my mind I find myself at
think...

223
00:15:11,440 --> 00:15:17,200
I hope the surgeon sees well. One
of the organs on which the intervention is carried out has a

224
00:15:17,200 --> 00:15:21,740
diameter from 3 to 5 mm, but it is totally
responsible for central vision.

225
00:15:23,080 --> 00:15:25,900
It is a part of the retina and is called
macula.

226
00:15:26,240 --> 00:15:30,140
May suffer many mini attacks
heart when the blood flow to the

227
00:15:30,140 --> 00:15:31,400
retina is interrupted.

228
00:15:32,060 --> 00:15:36,920
Doctors have 90 minutes beforehand
that the blockage of the artery determines the

229
00:15:36,920 --> 00:15:37,920
cell death.

230
00:15:39,950 --> 00:15:44,070
The retina was a bit much for us. Mine
uncle decided for something less

231
00:15:44,070 --> 00:15:45,070
compromising.

232
00:15:46,030 --> 00:15:48,510
Keep them carefully, there are a lot of them
fond.

233
00:15:57,830 --> 00:15:58,890
Did I hurt you?

234
00:15:59,090 --> 00:16:00,470
The fingers! The glasses?

235
00:16:04,810 --> 00:16:05,810
Are you OK?

236
00:16:06,130 --> 00:16:07,130
I think so.

237
00:16:07,470 --> 00:16:08,610
But I don't see anything.

238
00:16:09,390 --> 00:16:10,369
Me neither.

239
00:16:10,370 --> 00:16:13,950
Maybe we had an injury to
retina when we collided. If it is

240
00:16:13,950 --> 00:16:17,490
so, we have 90 minutes until the
injury becomes permanent.

241
00:16:19,510 --> 00:16:26,470
I found my glasses.

242
00:16:26,910 --> 00:16:28,670
Soon you will see a strong light.

243
00:16:29,070 --> 00:16:31,750
Don't worry, it's not God. And look
in front of him.

244
00:16:33,560 --> 00:16:36,640
What the eye surgeon does is to
barely visible to himself.

245
00:16:37,540 --> 00:16:41,320
They have to look through these
very high magnification microscopes

246
00:16:41,320 --> 00:16:42,340
understand where to affect.

247
00:16:44,420 --> 00:16:48,280
My wife came to visit me once
and she stood in the doorway looking at me

248
00:16:48,280 --> 00:16:49,280
while I was operating.

249
00:16:49,580 --> 00:16:52,800
According to her I wasn't moving and she said,
what? Is this your job?

250
00:16:53,340 --> 00:16:56,420
When we operate our hands
they practically don't move.

251
00:16:57,020 --> 00:17:01,060
But for us millimeters are like
kilometres. The difference between making mistakes

252
00:17:01,060 --> 00:17:04,960
half a millimeter or a tenth of
millimeter is between seeing and not seeing.

253
00:17:05,800 --> 00:17:10,079
In cataract surgery, which lasts
about 30 minutes, a needle is inserted into the

254
00:17:10,079 --> 00:17:13,260
'eye and make a series of
very precise incisions to detach the

255
00:17:13,260 --> 00:17:15,540
crystalline. From what we see it is
painless.

256
00:17:15,940 --> 00:17:17,760
Don't move, look towards the light.

257
00:17:19,740 --> 00:17:23,380
Ultrasound bombards the lens
which then gets sucked into a

258
00:17:23,380 --> 00:17:24,380
microaspirator.

259
00:17:27,000 --> 00:17:29,320
One is put in its place
artificial.

260
00:17:32,060 --> 00:17:34,020
You will feel a little pressure, it is
normal.

261
00:17:34,800 --> 00:17:39,360
The artificial lens looks like
an omelette. Comes folded in half, comes

262
00:17:39,360 --> 00:17:40,940
inserted and then opens.

263
00:17:41,520 --> 00:17:46,120
The lens is inserted bent,
so the incision is microscopic and not

264
00:17:46,120 --> 00:17:47,120
points are needed.

265
00:17:47,220 --> 00:17:49,580
The patient recovers his sight on the day
same.

266
00:17:50,890 --> 00:17:54,610
By doing this the incision is reduced to
half. A time for surgery

267
00:17:54,610 --> 00:17:58,990
cataract was cut so deep
that if you moved after the operation l

268
00:17:58,990 --> 00:18:00,390
The vitro humor came out of the eye.

269
00:18:00,710 --> 00:18:04,750
It took six weeks in bed, with
sandbags on the sides of the head

270
00:18:04,750 --> 00:18:08,530
for the wound to heal, but with
the crystalline lens folded in half l

271
00:18:08,530 --> 00:18:13,050
The incision required is minimal and time consuming
significantly reduced recovery times.

272
00:18:13,330 --> 00:18:17,730
Soon we will find out how processors
with solar energy can restore the

273
00:18:17,730 --> 00:18:21,500
view. and they will give us some advice on
how to protect your eyes.

274
00:18:27,180 --> 00:18:28,280
Did I hurt you?

275
00:18:28,500 --> 00:18:32,380
The fingers! The glasses? To this day mine
uncle and I knew nothing about

276
00:18:32,380 --> 00:18:34,440
ostalmology. Now we understand.

277
00:18:34,680 --> 00:18:39,100
You need to recognize the symptoms before
the matter degenerates. My glasses!

278
00:18:41,220 --> 00:18:43,960
In the last twenty years there has been a
true revolution.

279
00:18:44,240 --> 00:18:47,200
Today's surgery didn't exist when
I was a student.

280
00:18:47,870 --> 00:18:51,630
Opthalmology studies the human eye
in depth, well beyond the

281
00:18:51,630 --> 00:18:55,830
ocular surface. There are capabilities and
tools to penetrate our eyes

282
00:18:55,830 --> 00:18:57,030
up to the retina.

283
00:18:57,690 --> 00:19:02,110
And it's not just retinal problems
and to the crystalline lens. Damage to sight

284
00:19:02,110 --> 00:19:05,670
they can also be an effect
collateral of another disease, the

285
00:19:06,430 --> 00:19:10,590
If a person is diabetic or
hypertensive, doctors check the vessels

286
00:19:10,590 --> 00:19:11,710
blood inside the eye.

287
00:19:11,930 --> 00:19:14,510
And here the secret weapon comes into play.

288
00:19:14,890 --> 00:19:19,750
It is a very sophisticated imaging test and
It's called a fluorescent angiogram.

289
00:19:21,250 --> 00:19:26,330
To perform an angiogram
fluorescent, we inject fluorescein

290
00:19:26,330 --> 00:19:28,590
intravenously into the patient's arm.

291
00:19:29,900 --> 00:19:34,460
When it reaches the heart, that's where it comes from
pumped in every part of the body, including

292
00:19:34,460 --> 00:19:38,780
eyes. A series of are taken
photos that reflect the substance in

293
00:19:38,780 --> 00:19:42,560
in the arteries and veins of the retina.
In case of illness there are spills

294
00:19:42,560 --> 00:19:46,400
of the substance from the blood vessels. Nell
the eye of a healthy person is not there

295
00:19:46,400 --> 00:19:47,440
they will be leaked.

296
00:19:47,660 --> 00:19:51,820
In case of spills or blood in the
back of the eye, the

297
00:19:51,820 --> 00:19:56,240
macula responsible for central vision yes
it mattifies and is sometimes a very process

298
00:19:56,240 --> 00:19:57,240
slow.

299
00:19:59,550 --> 00:20:03,510
Gradually milkier, due to the
leakage from the blood vessels of the

300
00:20:03,510 --> 00:20:05,290
substance injected into the patient.

301
00:20:06,130 --> 00:20:10,730
This area coordinates the ability to
reading, recognizing faces, driving. It is

302
00:20:10,730 --> 00:20:12,890
most sensitive area of the retina, the most
important.

303
00:20:13,870 --> 00:20:17,510
When retinal cells die,
there is no way to regenerate them.

304
00:20:18,570 --> 00:20:22,770
There is drug therapy, but i
doctors are working on a microchip

305
00:20:22,770 --> 00:20:24,230
which repairs damaged vision.

306
00:20:24,990 --> 00:20:29,110
The chip is inserted into the retina. It is
as big as the black spot on this one

307
00:20:29,110 --> 00:20:30,110
currency.

308
00:20:30,250 --> 00:20:31,530
Really tiny, huh?

309
00:20:31,770 --> 00:20:33,490
But he does a great job.

310
00:20:33,750 --> 00:20:38,670
The chip captures light and converts it into
electrical impulses that are sent

311
00:20:38,670 --> 00:20:42,870
to the optic nerve. The brain translates the
pulses in black and white images.

312
00:20:42,910 --> 00:20:46,930
It won't be a high vision
definition, but it certainly defeats the

313
00:20:47,490 --> 00:20:52,010
These microchips prove what progress
did he do ophthalmology and with which one

314
00:20:52,010 --> 00:20:56,280
speed. They existed in the 1920s
glass eyes were a solution

315
00:20:56,280 --> 00:21:00,380
purely aesthetic, but they had a
dangerous inclination to explode.

316
00:21:00,780 --> 00:21:05,260
The English journal of ostalmology
stated that temperature variations

317
00:21:05,260 --> 00:21:08,720
atmospheric pressure they could do
explode the air bubbles contained in the

318
00:21:08,720 --> 00:21:09,720
glass.

319
00:21:14,340 --> 00:21:18,980
Robert, if there's one thing I've learned
today is that I must never believe my own

320
00:21:18,980 --> 00:21:20,700
eyes. Yep, look.

321
00:21:21,310 --> 00:21:26,010
Now, for example, I think I see two
people, but it's not reality, it's a

322
00:21:26,010 --> 00:21:27,270
'illusion. Yes.

323
00:21:27,570 --> 00:21:29,610
No, no, no, I'll prove it to you right now.

324
00:21:30,570 --> 00:21:34,430
See, this is the real person and this
it's the illusion.

325
00:21:36,250 --> 00:21:39,150
But the patient... Your vision is
perfect. I know, thanks.

326
00:21:42,750 --> 00:21:46,910
There are some things that cannot be done
do, but avoid making your vision worse,

327
00:21:46,910 --> 00:21:47,910
yes, this is possible.

328
00:21:48,550 --> 00:21:50,010
Here are some suggestions.

329
00:21:51,090 --> 00:21:55,270
many people go to the ophthalmologist
they have eye problems and don't know it

330
00:21:55,270 --> 00:21:59,830
just because a lot of the facts don't fit
traumatic to the eyes are easily

331
00:21:59,830 --> 00:22:04,650
avoidable by wearing protective lenses
these are ski goggles he had said

332
00:22:04,650 --> 00:22:09,810
protective lenses it doesn't matter I don't know
what drove me there

333
00:22:09,810 --> 00:22:14,070
'Ophthalmology I believe the potential
difficulty operating on an organ

334
00:22:14,070 --> 00:22:18,770
as delicate as the eye and relevance
that has for the person you want to help

335
00:22:18,770 --> 00:22:21,280
they made it clear that it was the choice
for me.

336
00:22:22,000 --> 00:22:26,320
If you truly help someone, you help them
especially to improve quality

337
00:22:26,320 --> 00:22:27,320
his life.

338
00:22:27,960 --> 00:22:31,940
Ophthalmologists are extremely
accurate. They don't stop at what he does in

339
00:22:31,940 --> 00:22:35,500
surface and have suitable tools to
see things you will never see.

340
00:22:35,840 --> 00:22:39,860
I am proud to tell you that my uncle and I
we passed all the exams, too

341
00:22:39,860 --> 00:22:41,380
the ones we shouldn't have done.

342
00:22:41,740 --> 00:22:43,900
Put it down! That's a laser, put it on
down!

343
00:22:48,740 --> 00:22:51,960
It's a miracle that we came out with our heads
and the retina still healthy.

344
00:22:52,340 --> 00:22:54,580
We have our eyes clear, it's time
of champagne.

345
00:22:56,100 --> 00:22:57,340
Where are the ski goggles?

